'Olcay' betekent in het Armeens (ouders Koerdisch/Armeens): Het is. 
Even gecheckt: die vertaling krijg je ook in het Engels, Frans en Duits.
Schrijfwijze van haar naam in het Georgisch: ეს არის. 
Betekenis in Frans, Duits, Engels: 'Dat is het'.
Ik weet dat kandidaten niet op grond van hun naam worden geselecteerd, maar het Georgische schrift, dat volgens mij niet door iedere Nederlander kan worden gelezen ( 

), heeft wellicht de makers uitgenodigd tot het spelen hiermee.
Pac meldde dat er op de achterkant van de kaartjes in de auto's bij opdracht 1 Georgische tekens staan.
Een naam/namen misschien?