Die ondertiteling is een tekst die Stijn uitspreekt in de biecht. Je ziet hem daar wel iets zeggen, dat horen we niet, maar dat kan heel wat anders zijn dan hij in zijn biecht zegt. En het is ook niet relevant wat Stijn zegt. Ray was de leider. Het gaat er nou net om dat Stijn probeert terecht te komen op een plek die niet voor hem bedoeld is.
Ray zegt 'Kraam E201', Roos bevestigt dat met 'E201', Stijn: waar moet ik dan heen? (Ray: Kijk naar de deur waardoor je heen kwam, en ga op 1 uur het pad in). Ray tegen Stijn: Klopt het dat je bij E201 staat over? (dus zonder kraam). Stijn ik ben bij Roos. Ray: ga terug naar de rotonde met je gezicht naar de deur, waar je nu naar toekijkt noemen we 12 uur, je neemt de afslag op 1 uur en verder. Stijn zat verkeerd. Je komt niet zomaar op de gewenste positie.