Ik twijfel eigenlijk of Richard wel zelf schuldig is aan het verbreken van de verbinding met Milouska.... hij lijkt zelf ook verbaasd erover...
Op de een of ander manier vind ik juist het fanatiek doorpraten van Milouska met hele duidelijke opdracht (verbind de lijnen, enzovoort), terwijl ze daarvoor heel aarzelend zegt dat er verder geen belangrijke informatie is (nadat Roderick vraagt: heb jij nog informatie voor mij?). Ik kan de vinger er niet opleggen, maar ik vind het eerder verdacht naar Milouska, dan naar Roderick...