Misschien overbodig, maar ook Acda en de Munnik hebben het lied in het Nederlands opgenomen. Daarin staat trouwens dat het orgineel van Tom Waits is. HUH
Morgen Wordt Alles Anders
Vertaling: Thomas Acda en Paul de Munnik
Origineel: Tom Waits - The times they are a-changin
Kom mensen, kom samen
Van waar ook vandaan
En zie hoe wij het water
Aan de lippen hebben staan
En om nou zómaar
Ten onder te gaan
Misschien kunnen wij het nog veranderen
Maar dan moeten we zwemmen
Of we zullen vergaan
Morgen wordt alles anders
Kom zanger wiens lied
Nog niet werd gehoord
’t Duurt niet lang meer
Voordat jij de orde verstoort
In landen waar de
Democratie wordt vermoord
Waar om geld een oorlog ontbrandde
Wie nu nog moet zwijgen wordt straks wél gehoord
Morgen wordt alles anders
Kom kamerlid, Voorzitter,
Kom informateur
Voordat ik je zelf uit je
Achterkamer sleur
Want de vrede wordt gepredikt
Door een mitrailleur
En ook al was jij in onschuld je handen
Het bonkt op je ramen
Het gebeurt voor je deur
Morgen wordt alles anders
Kom moeders en vaders
Geef je kinderen een zoen
En bespaar ons je praatjes
Van het goed fatsoen
En kijk liever niet
Want je ergert je groen
Als je ziet hoe wij je schepen verbranden
En ga uit de weg
Als je niet weet wat te doen
Morgen wordt alles anders
Ga uit de weg
Als je niet weet wat te doen
Morgen wordt alles anders